Pietra commemorativa di Nietzsche

La penisola di Chastè, la Juvel del Silsersee - poeti e filosofi avrebbero voluto rimanere qui per sempre. Anche per F. Nietzsche era uno dei luoghi più belli dell'Engadina. La pietra commemorativa di Nietzsche sulla punta meridionale fu eretta nell'anno della morte del filosofo (1900) in sua memoria. Uno scalpellino di Promontogno ha scolpito i versi di Zarathustra nella targa commemorativa, che ora è integrata nel masso.

Oh, uomo! Stai attento!

Cosa parla la mezzanotte profonda?

"Stavo dormendo, stavo dormendo,

Da un sogno profondo mi sono svegliato: -

Il mondo è profondo,

E più profondo del pensiero del giorno.

Più profondo è il suo dolore -,

Lussuria - più profonda del dolore:

Guai a voi se perite!

Ma ogni desiderio vuole l'eternità -,

- vuole una profonda, profonda eternità!"

Qui, all'estremità meridionale della penisola, la vista sul lago di Sils e sul Piz da la Margna è particolarmente bella. I riflessi nell'acqua forniscono condizioni di luce straordinarie.

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)