Vom Trampeln und Transportieren

En hiver, les mules de Splügen, Sufers et Medels laissent leurs bœufs piétiner une route dans la neige; une course de traîneau qui n’est pas pour le plaisir, mais pour le transport de marchandises.

Jusqu’à l’hospice de Montespluga, les mules apportent leurs marchandises commerciales. Là, les collègues du Jakobstal attendent avec les marchandises à destination du nord. Jusqu’au 19ème siècle, il y avait cinq de ces communautés de transport locales entre Coire et Chiavenna, ce qui assurait la circulation des marchandises entre le nord et le sud toute l’année.