Chapelle Surselva
Kapelle Sogn Roc e Sogn Bistgaun, Vella
![Kapelle Sogn Roc Kapelle Sogn Roc](/sites/all/files/styles/hero_detailpage_small_2x/shared/discover.swiss/images/img_4kq_feffhfeh.jpg?h=827069f2)
![Kapelle Sogn Roc Kapelle Sogn Roc](/sites/all/files/styles/hero_detailpage_small_2x/shared/discover.swiss/images/img_4kq_feffhfei.jpg?h=827069f2)
11 Bilder anzeigen
![Fresko Strahlenkranzmadonna Fresko Strahlenkranzmadonna](/sites/all/files/styles/hero_detailpage_small_2x/shared/discover.swiss/images/img_4kq_ceghcebg.jpg?h=5b470aab)
La chapelle sur la place du village a été donnée par le juge Gallus de Mont lors d’une épidémie de peste et consacrée en 1592. La façade a été conçue en 1940 à l’occasion d’une rénovation par Alois Carigiet. L’intérieur est dédié à Hans Ardüser.
Beschreibung
La chapelle est ouverte tous les jours de 08h00 à 18h00.
La chapelle sur la place du village a été donnée par le juge Gallus de Mont lors d’une épidémie de peste et consacrée en 1592.
En 1940, l’artiste grison Alois Carigiet conçoit la nouvelle façade avec les deux saints Christophorus et Maurice (2), le saint patron de Lugnez, à l’occasion de la rénovation et de l’agrandissement. Le mur extérieur côté rue montre une fresque fortement restaurée (3) de la main du peintre errant Hans Ardüser avec la Madone à la couronne rayonnante et les deux saints.
L’intérieur de la chapelle est également dédié à Ardüser (1557-1617). Particulièrement remarquable est le petit autel ailé avec les membres de la famille de Mont, dont le château est situé à côté de la chapelle. Une commande du fondateur pour le peintre protestant. Dans l’image du milieu, à côté de Marie, les saints Roc et Bistgaun sont représentés.
Sur la prédelle apparaît un motif commun, le tissu de sueur de Veronica tenu par deux anges (6). L’image du pignon (7) avec la crucifixion, en revanche, provient probablement de Hans Jakob Greutter* de Brixen dans le Tyrol du Sud.
*Hans Jakob Greutter: Voir aussi Cumbel/Val Gronda, Vella/Pleif, Lumbrein/Uors et Vals
Un guide de l’église dans la maison d’édition Peda, avec l’église Pleif, est disponible.
Texte et images : Walter Müller (wmueller@hispeed.ch) en collaboration avec Surselva Tourismus.
Kontakt
Kapelle Sogn Roc e Sogn Bistgaun, Vella
Verantwortlich für diesen Inhalt Surselva : tourisme.
Dieser Inhalt wurde automatisiert übersetzt.
![Outdooractive Logo Outdooractive Logo](/themes/tonic/media/images/outdooractive-logo.png)
Diese Webseite nutzt Technologie und Inhalte der Outdooractive Plattform.