Blicke in Raum und Zeit, Sumvitg
7 Bilder anzeigen
Details
Beschreibung
Quelques décennies après le 20e siècle, le mode de vie et l’économie de la région alpine ont considérablement changé. Les savoirs traditionnels, valables depuis longtemps, ont perdu de leur importance, les valeurs ont été redéployées, de nouvelles opportunités et de nouveaux défis se sont ouverts. Dans le cadre du projet « Vues sur l’espace et le temps », l’objectif est d’utiliser l’exemple des communautés de Surselva, initialement à Sumvitg, Vals et Vrin, pour rapprocher le patrimoine culturel et l’artisanat de cette époque ainsi que la vie quotidienne des générations d’aujourd’hui. L’objectif du projet interactif est de sauver ces connaissances de l’oubli. À cette fin, les souvenirs de témoins contemporains sont rassemblés sur un portail Web et véhiculés dans le paysage au moyen de ce que l’on appelle des « points de vue » sous la forme de stations événementielles. L’objectif est de stimuler une discussion sur la valeur des connaissances anciennes dans les temps présents et futurs.
Les « points de vue » sont placés dans des lieux publics de la municipalité de Sumvitg, où il y a une référence directe au sujet respectif. Avec des histoires de témoins contemporains, des images et le portail web, les « temps anciens » sont rendus accessibles. Alors que seuls des extraits peuvent être présentés via les stations de l’événement, les souvenirs détaillés des témoins contemporains peuvent être retracés sur le portail Web dans des versions texte et audio en allemand et en romanche. Organisées selon des sujets et des mots-clés, les entretiens sont accessibles avec d’autres informations de base.
Sicherheitshinweis
Ausrüstung
Wegbeschreibung
Anfahrt
Öffentliche Verkehrsmittel
En train via Coire ou Göschenen
De Göschenen via Disentis ou de Coire directement avec le RhB à Rabius ou Sumvitg/Cumpadials.
La visite peut commencer à partir de la gare de Rabius en direction de Surrein. Alternativement, la visite peut également être faite à partir de la gare de Sumvitg / Cumpadials, vers Cumpadials ou vers Surrein.
Anreise Information
En voiture via Coire
De Zurich sur la N 3 ou de Saint-Gall sur la N 13 jusqu’à Coire et continuer jusqu’à la sortie Reichenau en direction de Disentis/Ilanz/Flims jusqu’à Rabius (gare) ou Sumvitg (gare de Sumvitg/Cumpadials).
En voiture via Göschenen
De Bâle sur la N 2 via Lucerne jusqu’à Göschenen, continuer sur l’ancien col à travers la Schöllenenschlucht jusqu’à Andermatt et par l’Oberalppass/Disentis jusqu’à la gare de Sumvitg Sumvitg/Cumpadials. (Ceci est situé en dessous du village entre Sumvitg et Cumpadials) ou aller à Rabius à la gare.
Parken
Verantwortlich für diesen Inhalt Surselva : tourisme.
Dieser Inhalt wurde automatisiert übersetzt.
Diese Webseite nutzt Technologie und Inhalte der Outdooractive Plattform.